水墨中国 首页 文化 传统国学 论语 查看内容

子张曰:“书云:‘高宗谅阴,三年不言。”(14.40)

2014-2-10 14:03| 发布者: 水墨中国| 查看: 1318| 评论: 0

子张曰:“书云:‘高宗谅阴,三年不言。'何谓也?”子曰:“何必高宗?古之人皆然。君薨,百官总己以听于冢宰三年。”
【注释】

  高宗:商王武宗。

  谅阴:古时天子守丧之称。

  薨:音hōng,周代时诸侯死称此。

  冢宰:官名,相当于后世的宰相。

【译文】

  子张说:“《尚书》上说,‘高宗守丧,三年不谈政事。'这是什么意思?”孔子说:“不仅是高宗,古人都是这样。国君死了,朝廷百官都各管自己的职事,听命于冢宰三年。”

【评析】

  子女为父母守丧三年的习惯在孔子以前就有,《尚书》中就有这样的记载。对此,孔子持肯定态度,即使国君,其父母去世了,也在继位后三年内不理政事,平民百姓更是如此了。

相关阅读

    移动端支持
    手机扫描二维码

水墨中国 ( 京ICP备11045702号

分享到:

Copyright 2015 版权所有 All Rights Reserved.

版权所有 水墨中国

© 2001-2019 ShuimoTV.

招聘合作|战略合作|律师事务所|在线联系  

GMT+8, 2015-4-8 15:14 , Processed in 0.100590 second(s), 10 queries.