设为首页收藏本站

登录 | 注册登陆 | 找回密码

水墨中国 › 首页 ›文化› 传统国学› 论语 › 查看内容

伯牛有疾，子问之，自牖执其手。(6.10)

2014-1-24 10:07| 发布者: 水墨中国| 查看: 1101| 评论: 0

伯牛有疾，子问之，自牖执其手，曰：“亡之，命矣夫，斯人也而有斯疾也！斯人也而有斯疾也！”

【注释】

　　伯牛：姓冉名耕，字伯牛，鲁国人，孔子的学生。孔子认为他的“德行”较好。

　　牖：音ｙǒｕ，窗户。

　　亡之：一作丧夫解，一作死亡解。

　　夫：音ｆú，语气词，相当于“吧”。

【译文】

　　伯牛病了，孔子前去探望他，从窗户外面握着他的手说：“丧失了这个人，这是命里注定的吧！这样的人竟会得这样的病啊，这样的人竟会得这样的病啊！”

上一篇：季氏使闵子骞为费宰，闵子骞曰：“善为我辞焉！”(6.9)下一篇：子曰：“贤哉回也，一箪食，一瓢饮，在陋巷”(6.11)

相关阅读

• 子曰：“雍也可使南面。”(6.1)

• 仲弓问子桑伯子。子曰：“可也，简。”(6.2)

• 哀公问：“弟子孰为好学？”(6.3)

• 子华使于齐，冉子为其母请粟。子曰：“与之釜。”(6.4)

• 原思为之宰，与之粟九百，辞。(6.5)

• 子谓仲弓，曰：“犁牛为之骍且角。”(6.6)

• 子曰：“回也其心三月不违仁”(6.7)

• 季康子问：“仲由可使从政也与？”(6.8)

• 季氏使闵子骞为费宰，闵子骞曰：“善为我辞焉！”(6.9)

• 子曰：“贤哉回也，一箪食，一瓢饮，在陋巷”(6.11)

• 冉求曰：“非不说子之道，力不足也。”(6.12)

• 子谓子夏曰：“女为君子儒，无为小人儒。”(6.13)

• 子游为武城宰。子曰：“女得人焉尔乎？”(6.14)

• 子曰：“孟之反不伐，奔而殿，将入门，策其马”(6.15)

• 子曰：“不有祝鮀之佞，而有宋朝之美，难乎免于今之世矣。”(6.16)

• 子曰：“谁能出不由户，何莫由斯道也？”(6.17)

• 子曰：“质胜文则野，文胜质则史。(6.18)

• 子曰：“人之生也直，罔之生也幸而免。”(6.19)

• 子曰：“知之者不如好之者，好之者不如乐之者。”(6.20)

• 子曰：“中人以上，可以语上也”(6.21)

• 樊迟问知，子曰：“务民之义，敬鬼神而远之”(6.22)

• 子曰：“知者乐水，仁者乐山”(6.23)

• 子曰：“齐一变，至于鲁；鲁一变，至于道。”(6.24)

• 子曰：“觚不觚，觚哉！觚哉！”(6.25)

• 宰我问曰：“仁者虽告之曰井有仁焉，其从之也？”(6.26)

• 子曰：“君子博学于文，约之以礼，亦可以弗畔矣夫。”(6.27)

• 子见南子，子路不说。(6.28)

• 子曰：“中庸之为德也，其至矣乎！民鲜久矣。”(6.29)

• 子贡曰：“如有博施于民而能济众，何如？”(6.30)

相关分类

关于我们

网站帮助

联系我们

移动端支持

手机扫描二维码

水墨中国 ( 京ICP备11045702号 )

分享到：

Copyright 2015 版权所有 All Rights Reserved.

版权所有 水墨中国

© 2001-2019 ShuimoTV.

招聘合作|战略合作|律师事务所|在线联系

GMT+8, 2015-4-8 15:14 , Processed in 0.100590 second(s), 10 queries.

返回顶部